Vertaalservice

Een van de betaalde diensten die t Uus van t Zeêuws aanbiedt, is het vertalen van teksten zoals verhalen, gedichten, beleidsstukken, menukaarten, slogans en social media posts in het Zeeuws. Ook bedenken we op verzoek bedrijfsnamen, project namen, namen van gebouwen, straatnamen en slogans in het Zeeuws.

Met Zeeuws bedoelen we natuurlijk een Zeeuwse dialect naar keuze. We gebruiken daarvoor een netwerk dat het hele Zeeuwse taalgebied beslaat.

Onze tarieven zijn schappelijk en je steunt er ons vrijwilligerswerk mee.